Na užoj pravokutnoj bjelokosnoj pločici prikazan je dolazak vojske pred gradske zidine rađen u bjelokosti u reljefu. U prvom planu rezanom u visokom reljefu smještena je vojska na konjima, djeca i psi. U drugom planu, pliće rezanom zaprežna su kola na kojima je neka žena, te opet vojnici na konjima. Iza njih naziru se bedemi koji opasuju grad, izvedeni u plitkom reljefu. Čitav je prizor flankiran krošnjama drveća čije se grane u elipsastom luku nadvijaju nad njim.
