stoji na osmostranoj bazi,na kojoj su iskucani stilizirani ljiljani iiscizelirani sitni kružići.Kupa kaleža proširuje se od dna prema rubovima. Nađeno u Vođenici, kotar bosanski Petrovac.
//
Najstariji predmet u muzejskoj zbirci liturgijskih predmeta je kalež iz druge polovine 14. stoljeća. Potječe iz samostana Vođenice, vjerojatno je izrađen u Dubrovniku i za muzejsku zbirku je otkupljen 1947. godine. Izveden je od pozlaćenog srebrnog lima i ima osmerostranu bazu. Ukrašen je karakterističnim gotičkim motivima stiliziranih ljiljana i četverolista oblikovanih iskucavanjem. Ostatak plašta ukrašen je punciranjem sitnim kružićima, a nodus je ornamentiran motivima uspravnih traka kosih križića. The oldest object in the collection of liturgical objects is a chalice from the second half of the 14th century. It comes from Vođenica monastery, old hypothesys is that it was probably made in Dubrovnik but more probably it is Bosnian; it was acquired for the museum collection in 1947. It is made of gilt silver plate and has an octagonal base. It is decorated with a typically Gothic motif of embossed stylised lilies and quatrefoils. The remainder of the surface is decorated by punching with small circles, and the node is ornamented with motifs of vertical bands of diagonal crosses.