MUO-019510: Seder tanjur: seder tanjur
Inventarna oznaka
MUO-019510
Naziv zbirke
Književni naziv
Naslov predmeta
Seder tanjur
Stoljeće nastanka
19. – . st.
Materijal izrade
Tehnika izrade
Opis predmeta
Središnji dio gusto ispunjen graviranim crtežom (trambuliranjem). Nadesnoj strani prikaz Seder večere u interijeru sa bačvastim svodom. Na lijevoj prostor trga(talijanskog?) s likovima koji prilaze kući u kojoj se održava večera. Građevinena trgu podsjećaju na neki grad u Italiji kao i arhitektura interijera. Prizorje najvjerojatnije rađen prema nekom starijem grafičkom predlošku. Uz rub hebrejski natpis u prijevodu:' Blagoslovljen ti gospode Bože naš, kralju svijeta, kojisi nas posvetio tvojimzapovijedima izapovijedio nam jedenje mace' (jedan od blagoslova koji se izgovara na Seder večer poslije večere). Primjedba: najsvetije Božje ime napisano slovo HEi znakom kraćenja, umjesto uobičajenog ELOHENU napisano je ELOKENO, da se izbjegne pisanje Božjeg imena iz osobitog strahopoštovanja prema Bogu. Osimtoga u riječi ELOKENO, slova ALEF i LAM napisana ligaturom.
Ključne riječi
MUO baza
Autorska prava / Prava korištenja
